Într-un muzeu de artă, nişte vizitatori s-au oprit şi au zăbovit mai mult în faţa unui tablou, care înfăţişa trei bărbaţi de culoare, complet dezbrăcaţi. Mirarea lor a fost că dintre aceştia, cel din centru imaginii avea penisul roz, aşa că au rugat ghidul muzeului să le dea lămuriri.
Ghidul foarte amabil şi documentat, le-a explicat preţ de o jumătate de oră că penisul roz semnifică alinierea Afro-americanilor într-o lume predominant albă, dar care mai poate însemna şi opresiunea faţă de homosexuali în societate. Mulţumiţi de explicaţia ghidului se pregăteau să plece dar, se apropie de grup un moşulică, care îi întreabă:
– Ia spuneţi taică, v-a lămurit ghidul ce reprezintă şi care este mesajul acestei opere de artă?
– Desigur, au răspuns vizitatorii. Dar de ce ne întrebaţi?
– Pentru că eu am pictat tabloul. Ăstia din imagine nu sunt negri. Sunt mineri din Valea Jiului, iar ăla din centru a fost la prânz pe-acasă.