Într-o zi, badea Gheorghe se hotărăşte să plece la oraş. Drumul fiind lung, un consătean se oferă să-l ducă cu maşina. Zis şi făcut. A doua zi cei doi erau în maşină, în drum spre oraş. Fiind pentru prima dată când se suia într-o maşină, badea Gheorghe se uita mirat în jur.
– Auzi măi Vasile, da’ covrigu’ cela mare din faţa ta ce este?
– Ăsta-i volanu’ bade…
Se mai uită badea în jur, se mai foieşte, apoi din nou:
– Da’ ceasurile cele la ce folosesc?
– Păi, ăsta-i vitezometru, iar ăst’lalt turometru…
Mai stă badea, se mai uită, la un moment dat îl vede pe Vasile schimbând vitezele.
– Măi Vasile, ştii ceva?
– Ia zi bade!
– Auzi mă, vezi tu de volan, că mestec eu în benzină!
ÎNTREBARE: Cum răspund ardelenii la telefon? – Pentru limba română apăsaţi pe 1. For english press 2. Pentru limba maghiară apăsaţi… pe trăgaci!